Stephane Pajot : Parlez-vous Nantais ?
Parlez-vous Nantais ?
Les locutions nantaises de Paul Eudel (1837-1912)
Editions D'Orbestier - 2006
112 pages - 9,50€
petit format
Editions D'Orbestier - 2006
112 pages - 9,50€
petit format
LE SUJET
Parlez-vous nantais ? Vous le saurez vraiment en jouant avec ce petit dico des mots et expressions du pays du muscadet. Un français patoisant enrichi de termes gallo, mâtiné d'expressions imagées de Vendée et d'inventions définitives dues au génie propre des habitants de la Venise de l'Ouest.
Enfilez votre caneçon et gralez-vous au coin du feu, un marcou à vos pieds, en bernottant quelques boustifailles, cornes et caillebottes, et amusez-vous avec ces locutions nantaises savoureuses des siècles passés, recueillies par Paul Eudel, et qui n'ont pas pris une ride.
En annexe retrouvez les parlers pittoresques de "Julien et Valentine" d'Henri Bouyer, et de "Gus Grappignol" d'Henri Perron et de Jean-Yves Picoron.